publicidade
publicidade
Netflix

Netflix poupa dubladores durante isolamento social e desagrada assinantes

"Algumas opções de áudio não estão disponíveis. A Prioridade é a saúde dos dubladores", diz aviso em alguns títulos do catálogo

Publicado: | Atualizado em 13/04/2020 13:44


Netflix — © Reprodução/internet
Netflix — © Reprodução/internet

Netflix – Uma nova medida está sendo aplicada pela empresa que é considerada a maior prestadora de streaming do mundo. A Netflix surpreendeu alguns assinantes ao incluir em certos títulos de seu catálogo a mensagem: “Algumas opções de áudio não estão disponíveis. A Prioridade é a saúde dos dubladores”.

A empresa espera com isso reduzir a carga trabalhista de seus colaboradores do setor de “dublagem”, considerando as exigências da Organização Mundial da Saúde (OMS), em virtude do isolamento social no enfrentamento ao Covid-19.

+ Leia também: Populares organizam onda de protestos em União dos Palmares

Mensagem em alguns título no serviço de streaming da Netflix — © Reprodução

Mensagem em alguns título no serviço de streaming da Netflix — © Reprodução

Desta forma, brasileiros que não tenham familiaridade com a línguas estrangeiras por exemplo, terão dificuldades para assistir alguns filmes e séries disponibilizados pela empresa.

veja também

Confira os lançamentos de dezembro na Netflix
Netflix
Confira os lançamentos de dezembro na Netflix

A Netflix divulgou a lista de lançamentos para dezembro.


Vítimas de tragédia na Boate Kiss
Netflix
Boate Kiss: Tragédia inspira nova minissérie da Netflix

A Netflix vai mostrar a tragédia na Boate Kiss a partir de um outro ponto que os brasileiros ainda não conhecem.


Ron Bugado - Divulgação
Netflix
Ron Bugado na Netflix? Saiba onde assistir a nova animação da Disney

Desde que estreou nos cinemas, Ron Bugado já é um dos filmes mais pesquisados na web.


Antonio Banderas em Atos de Vingança - @Netflix
Netflix
Filme “ruim” de ação com Antonio Banderas bomba na Netflix

"Atos de Vingança" surpreendeu o público da plataforma de streaming.